Correspondència

Demaneu hora per consultar
aquesta documentació

Registre: 387

Autor: Coromina Figueras, Joan Baptista  →   biografies  

Destinatari: Masó Valentí, Rafael  →   biografies  

Fons Rafael Masó  →   fons col·leccions  

La Bisbal d'Empordà

s.d.

Carta

Número de fulls: 1

Tinta

paper de calc

18 x 28 cm

BN

 

Contingut

Carta de Coromina a Masó parlant de temes de feina en relació a les obres Batlle i Teixidor.

 

Transcripció

Estimat Rafel!

M’he quedat de pedra quan á casa m’han dit que havia vingut un home am recado "del Sr Masó que li enviessim el cabaç..."!...

Jo l’havia donat, al mateix ordinari qui degué portar lo d’en Batlle, el mateix día que els sarrións ...!

Pera assegurarme que no somiava he anat a casa l’ordinari (el favorito del Marrueco d’en Batlle) i alli he trobat á n’aquest animal, qui m’ha demanat mil perdons per boca de la seva respectable muller, car ell dormía.

Am l’amenáça de que no portaríen cap mes recado meu, l’hi he fet prométrer que avuy meteix portaríen el cabaç de márras al "Sr Masó" i les carteles sota balco (que també ha tingut la grácia de guardarles tots aquests dies) al Sr aquell de Sarriá.

A les nou del matí, tu deurás rebrer l’encárrec susdit. Si no’l tens aquest demati mateix, pósam dues ratlles (que pots donar a l’ordinari, que surt á la una de les voltes de "câ la Rosaria") notificantmho. Aíxis, me estaré amb ánsia.

De totes maneres, te demano per amor de Deu que m’escriguis diéntme quelcom de lo que’t demanava en la meva anterior. No m’atreveixo à girar al Sr Batlle, sens saber avans alguna cosa... i créume que ho necesito!...

Maleint els ossos d’aquest vulgata animalis d’ordinari, dormiré tota aquesta nit. Tant que’m va costar tenir llest el teu encarrec, el mateix día que vaig rébrer la teva postal!!!

No m’en sé avenir com hi ha germans tant bésties!

Adeu i Deu me guardi de pecar... que les ganes no hi falten! Teu Joan

 

Reforma Casa Batlle

C. Fontanilles - C. Nou - Av. Sant Francesc

Girona - Gironès

Masó Valentí, Rafael  → 

1908-1910 i 1925

habitatges i local comercial

Farinera Teixidor / El Punt

c. Santa Eugènia, 42

Girona - Gironès

Masó Valentí, Rafael  →  / Esteve Corredor, Josep  →  (reforma) / Pla Masmiquel, Arcadi  →  (rehabilitació)

1910-11 i 1923 / 1946 - 50 / 1997-2000 (rehabilitació)

industrial (farinera) + habitatge / industrial Punt Diari